Большой русско-итальянский словарь - вера

ж.

1) (уверенность) fede f, convinzione f

вера в победу — fede nella vittoria

несокрушимая вера — fede incrollabile

2) (убеждённость в существовании высших сил, вероисповедание)

вера в Бога — credenza in Dio

христианская вера — fede cristiana

обращать в свою веру — convertire vt; far proseliti

3) (доверие) fede, fiducia

с верой в... — con la fede in...

товарищество на вере — società in accomandita

••

принять на веру — dare credito

верой и правдой (служить) разг. — darsi corpo ed anima (a qd, qc)

символ веры — il simbolo della fede; il credo